La célèbre équipe de détextives face un nouveau mystère littéraire ! Pierre Bayard et Édith sont confrontés à l'étrange disparition d'un prototype de Burby, une peluche intelligente, avec pour tout indice un exemplaire de Pinocchio retrouvé sur les lieux du vol. Pendant ce temps, Bas-de-Casse et Minuit-Pile mettent la main sur la couverture d'un ouvrage intitulé L'Affaire Petit Prince, qui semble parler d'eux ! Mais l'intérieur du livre s'est volatilisé... Entre Pantin et l'Italie, leurs enquêtes se rejoindront-elles à temps pour résoudre le dossier Pinocchio ?