Une mere chinoise rend visite a sa fille, mariee au Japon et sur le point d’accoucher. Entre elles, des annees de silence, de non-dits, d’amour maladroit. Deux generations, deux experiences de la vie, deux personnalites qui ont appris a aimer autrement. Maomao tente d’echapper a un amour maternel etouffant ; Rongrong ne sait qu’aimer avec exces.
Des montagnes les separent, avec leurs secrets, leur douceur, mais aussi beaucoup d’ incomprehension, ancree dans des vies devenues si differentes. Concu comme un dialogue interieur en alternance entre la fille et sa mere, ce roman lumineux dessine le chemin d’une reconciliation silencieuse. Car le fait d’etre meres toutes les deux leur donne finalement la meme force et la capacite de se comprendre. Un face-a-face bouleversant sur la maternite, la transmission et le pardon entre meres et filles.