Résumé :

Brann, l'héritier de la lignée des rois-suprêmes, a tout perdu : son armée, la confiance de son peuple, et même sa mémoire. La reconquête de l'Irlande semble vouée à l'échec, la victoire de l'usurpatrice Medb et des gobelins inexorable... Malgré tout, l'amour d'Erin brûle toujours dans le coeur de l'ancien Mercenaire. Il décide alors d'entreprendre la plus folle des quêtes : rejoindre les mythiques Iles au nord du monde afin d'y trouver la preuve de sa légitimité.
Sauf qu'aucun de ses ancêtres n'en est jamais revenu...