« Regarde, il recommence ! murmure Nino. Incroyable ! souffle Marie. Qu’il est drôle ! » Un jour d’été, quand le soleil frappe aux portes et sur les têtes, Marie et Nino filent observer le héron. Depuis quelques jours, son comportement intrigue ! Dérèglement climatique ? Trouble sensoriel ? Caprice volatile ? L’envol raconte le soleil d’été, les vacances passées à observer la nature et, surtout, la naissance d’une idylle, celle d’un héron et d’une héronne mais peut-être un peu plus... La douceur du trait de Morgane Bellec rejoint avec finesse celle de l’écriture subtile de Sophie Casteldaccia.